省エネ形セミドライ霧化装置
MQ4-031シリーズ(特許申請中)

概要と特長

●概要、特長　　●作動説明　　●形式番号　　●仕様　　●外形寸法図　●カタログPDF

●	MQL セミドライ加工が環境汚染の防止に役立ちます。
●	小径ツールで空気の流れが少ない場合でも、外部にブリードエアを流さずに、フォグを生成します。
●	2系統のフォグ生成回路で、小径ツール／大径ツールのそれぞれに適切に対応します。
●	ワークにあわせてツールが交換できるセンタースルー方式の潤滑に最適です。

●	MQLセミドライ加工（最少油量潤滑による加工）に最適なフォグ（ミスト）生成装置です。霧のようなオイル（フォグ）でツール刃部を最少油量潤滑（＝MQL）します。
●	Ø5mm 以下の小径ドリルから対応できます。Ø5mm ドリルで5cm³/h ほどの油量がでます。最大80 cm³/h ほどの油量が吐出できるので、アルミ加工をはじめ各種加工に対応できます。（注. 下図の例示油量は工具への負荷がない場合です）
●	MQ4 ユニットは2 系統フォグ生成回路により、ツールの大小に応じて、フォグ生成とエア量を切換えられます。
●	バイパス回路のバイパスレギュレータは、OUT 側圧力（工具圧力）がIN ポートの圧力に対し一定範囲内に収まるようにバイパスエアをOUT 側に供給します。そのため、工具径が変わり、オイルホール径が変化しても安定した工具圧力のフォグを利用できます。
●	軽く微細なフォグは、凝縮しながら、小さなオイルホールも容易に通過するので、多くのセンタースルーによる刃部潤滑に最適です。

作動の説明

●概要、特長　　●作動説明　　●形式番号　　●仕様　　●外形寸法図　●カタログPDF

IN から入った圧力エアは、新開発霧化機構エコマイザ：EM1、EM2 を通るとき、ポンプから送りだされたオイルを粉砕して、フォグ(ミスト)を生成します。フォグはMQ4 ユニットのOUT ポートから切削工具のオイルホールに向かって流れます。
一方、IN から入った圧力エアはバイパスラインにも向かいます。バイパス回路にはバイパスレギュレータRV を装着し、IN ポートのエア圧力に対し一定圧力差に保って圧力エアをOUT ポートに供給するようにしています。
MQ4 ユニットには容量の異なるエコマイザ：EM1、EM2 が組込まれています。工具径が小さい場合、小流量エアでフォグ生成能力の高いEM1 からのフォグを利用します。工具径が大きく、多くの油量を必要とする場合、電磁弁SV を作動し、連動する弁MV がエコマイザEM2 へのオイル供給路を開いて、EM2 によるフォグもOUT ポートに供給します。

記号説明
PV	ポンプ駆動用電磁弁	EM1	エコマイザ(EM08）
RV1	ポンプ作動圧力用レギュレータ	EM2	エコマイザ(EM16)
RV	バイパスエアレギュレータ	FC	オイルフィードチェッカ
SV	EM2作動用電磁弁	LS	レベルスイッチ(下限OFF)
MV	EM2用オイル供給路開閉弁	MPS	圧力スイッチ(工具圧力)

※イラスト内の記号で説明のため模式化したものがあります。
　詳細は別掲の空気系統図をご参照ください。

標準形の形式番号、およびオプション形式の表示方法

●概要、特長　　●作動説明　　●形式番号　　●仕様　　●外形寸法図　●カタログPDF

MQ4	-	0	3	1	-	1	B	0	0
製品名		[4]				[7]	[8]	[9]	[10]

(標準形)

[4]	給油方式
0	手動給油方式（標準）
A	自動給油回路付き

[7]	定格電圧
1	AC100V
3	DC24V

[8]	IN 側付属機器
B	付属機器なし（標準）
C	レギュレータ
D	フィルタ・レギュレータ

[9]	オイルフィードモニタ
0	オイルフィードチェッカ：FC (標準付属品、目視確認形）
2	近接スイッチを付属

[10]	OUT 圧力検出機器
0	半導体圧力スイッチ（標準) （デジタル圧力表示、2 出力）
1	機械式圧力スイッチ、Ø40 圧力計付属

仕様

●概要、特長　　●作動説明　　●形式番号　　●仕様　　●外形寸法図

作動流体　※1		油分のない清浄圧力空気
IN 側供給圧力		0.2～0.8MPa
OUT 側（油霧吐出）圧力　※2		IN 側供給圧力にほぼ等しい
耐圧力		1.2MPa
周囲温度		5～50℃
使用油粘度　※3		ISO VG32～68
ショット数設定範囲		1～60 ショット/min、(0.08cm³/1 ショット)
油槽容量		1000cm³（実効容量）
管接続ねじ		AIR IN（給気口） Rc 3/8 、FOG OUT（油霧吐出口） Rc 1/2
最大空気流量		約500dm³/min (ANR)
電磁弁（PV、SV）消費電流	AC100V 仕様	PV：20mA、SV：40mA
電磁弁（PV、SV）消費電流	DC24V 仕様	PV：80mA、SV：80mA
保護構造（防塵・防摘性）		IP54 相当
質量		約10kg

※1	フォグ生成機構エコマイザを、油分による汚損から保護するため、油分除去フィルタ(オイルリムーバルフィルタ：F74C-3BD-AD0、または相当品)をIN 側に取付けてください。オイルリムーバルフィルタを使用する場合、その上流側に5μm 仕様エアフィルタを設置して、オイルリムーバルフィルタ内エレメントのサービス期間を長くしてください。
※2	フォグ生成機構エコマイザは0.02MPa 以内の圧力勾配でフォグを生成できるので、フォグはIN 側供給圧力に近い圧力で吐出されます。
※3	MQ4 ユニットに使用する油は、作動中、10～150cSt の粘度となる油種を選定してください。

	注1	MQ4ユニットを使用する場合、プランジャポンプを間欠駆動するための電気タイマ、プログラマブルコントローラなどが必要です。前もってご用意ください。
	注2	セミドライ加工システムの電気制御回路はご利用者で構成してください。

[注記]	●	オイル供給路のオイルフィードチェッカ：FC は、ポンプが送りだすオイル圧力でチェックフロートが動くので、ポンプの作動が目視できます。近接スイッチを使うと電気的な確認もできます。
	●	レベルスイッチ：LS は油量下限を警報するスイッチです。
	●	半導体圧力スイッチ（標準）：MPSはOUT側の工具圧力下限警報とは別に、OUT側圧力をデジタル表示します（DC12～24V 電源が必要です）